Yo creo que Leone ya había rizado el rizo con "Erase una vez en el oeste..." trabajándo con un buen presupuesto, actores de Hollywood, y sin limitaciones. Ahí se convierte en el maestro definitivo de la elipsis, del flash-back, del mensaje visual. Frente a esa película, "Erase una vez en América..." ( Que yo pude ver en la versión europea en su dia, y luego en la edición especial en DVD con metraje integro) es una exageración, lo contrario a la contención de sus otras películas.

__________________
""Yo narraré desnudas, vírgenes, intactas e inocentes, para mis delicias y el placer de mis amigos, aquellas noches africanas, vividas, soñadas y gozadas sobre su tierra natal y sobre sus muchachas. Ellas me fueron dulces durante los ocios en remotas islas, bajo un cielo ahora lejano. "