Por lo que dices, y dejando a un lado si trabajo, no dista de cualquier relación normal entre un hombre y una mujer.
Debemos de recordar q además de lumis , son personas, q también necesitan salir, conversar , distraerse y tener amistades relaciones emocionales y una vida.

Mi consejo es el siguiente:

Siempre y cuando no haya dinero por el medio ( no hablo de una invitación a cenar o a un café, hablo de préstamos o necesidades q requieren un dinero..), no haya tema de drogas ( aspecto muy importante y lo digo por experiencia, este mundo de prostitución y drogas suele de ir muy unido) y tú estés agusto y cómodo, deja q la cosa fluya .

Habla con ella y sincerate, por lo q cuentas y como lo cuentas, veo q es algo recíproco, y mientras q sea sano y no haya nada escondido, pues si existe una relación, adelante con ella.

Piensa q como digo aparte de chica de compañía es una mujer, y que si se da mal la relación ( si es q llegáis a ser pareja) pues no pasa nada, es mucho peor el no intentarlo por miedos o por el q dirán o por tonterías sin sentido.

Ojo muy importante el tema q te comenté de drogas y de intereses económicos ocultos, pero no porq sea prostituta, esto es aplicable a cualquier relación.