Yo sólo me he encontrado una vez a una lumi fuera de un piso: fue en una discoteca.
Como iba contentillo, la saludé sin dudarlo (pero sin hacer referencia alguna a su condición; además con el barullo y el gentío no creo que nadie reparase en nosotros dos), pero ella fue evasiva y huyó. Al rato, ya vino a dorarme la píldora (igual se puso ella también contentilla) y me la volví a encontrar otras veces en varias discotecas, saludando siempre calurosamente y charlando un rato conmigo.
Lo más probable es que, de encontrarme a una en la calle un día normal, yo ni la mire a la cara: soy un borde y un impresentable. XD XD

Yo me he encontrado solo en un par de ocasiones en esa situación, y he mirado para otro lado, y seguido a lo mío como si nada, en una de esas ocasiones, la chica iba con su hija (se que era su hija por que me había hablado de ella).
Estoy de acuerdo con Sirena, por desgracia, tenéis una profesión que no todo el mundo acepta, y en la calle podéis estar con familiares, amigos, novios.....