Bueno, lo primero es conocer bien a este caballero andante y su vida y leyendas para oder entender mejor lo que quiso decir.
En este caso es relativamente obvio.
Las mujeres son en teoría el sexo débil. Eso las pone un poco por debajo, físicamente hablando, del hombre. Esa inferioridad puede verse compensada por las debilidades del hombre. Y es en ese sentido en el que una mujer puede acercarse más a un hombre. Cuando conoce sus debilidades que lo hacen más cercano. La perfección es intratable. Los defectos nos hacen más humanos y más mundanos. Más tratables y más cercanos.
Por ahí van los tiros estimado forero.