El video
La RAE, Cyrano, te han cazao:
Cita:
eslogan
Del ingl. slogan.
1. m. Fórmula breve y original, utilizada para publicidad, propaganda política, etc.
Real Academia Española © Todos los derechos reservados
|
Plural
esloganes.
Volviendo al hilo:
La pregunta es ¿Por que vais con travestis?
Cita:
Travesti
Tb. travestí.
Del fr. travesti, part. pas. de travestir 'travestir'.
1. m. y f. Persona, generalmente hombre, que se viste y se caracteriza como alguien del sexo contrario.
Real Academia Española © Todos los derechos reservados
|
Plural travestis o travestís
Es importante que para poder hablar y nos entendamos todos hablemos el mismo idioma, en este caso el español, también conocido como castellano.
Así que la pregunta del hilo traducida al español sería:
¿Por qué vais con hombres que se visten o caracterizan del sexo contrario?
También se podría haber formulado la pregunta utilizando el termino transexual
Cita:
transexual
De trans- y sexual.
1. adj. Perteneciente o relativo al cambio de sexo. Cirugía transexual.
2. adj. Dicho de una persona: Que se siente del sexo contrario, y adopta sus atuendos y comportamientos. U. t. c. s.
3. adj. Dicho de una persona: Que mediante tratamiento hormonal e intervención quirúrgica adquiere los caracteres sexuales del sexo opuesto. U. t. c. s.
Real Academia Española © Todos los derechos reservados
|
Su segunda acepción sería la adecuada cuando se habla de mujeres con pene. Aunque puede llevar a confusión y generalmente en ese caso se utiliza coloquialmente el termino travestí que no induce a error.
El tema de los autobuses, que ha salido en diagonal, es feo. Tanto los autobuses de los ultracatolicos como los autobuses de los ultramodernos. Lo único que hacen unos y otros es poner el disparadero a niños y a niñas que no comprenden muy bien que es lo que pasa a su alrededor. Lo que para ellos es normalidad para los adultos con mente sucia y no tan sucia es anormalidad. Es bochornoso.